2025-06-10

常年期第十周周二

玛5：13-16

 

你们是地上的盐，盐若失了味，

可用什么使它再咸呢？

它再毫无用途，只好拋在外边，

任人践踏罢了。你们是世界的光；

建在山上的城，是不能隐藏的。

人点灯，并不是放在斗底下，

而是放在灯台上，照耀屋中所有的人。

照样，你们的光也当在人前照耀，

好使他们看见你们的善行，

光荣你们在天之父。

 

《二十一世紀熱羅尼莫聖經詮釋》就今天福音指出

最后的真福是直接对门徒所说！

这份直接性延续于耶稣关于盐与光的两句比喻中

（参谷9:50；4:21；路14:34–35；8:16；11:33）。

 

 

玛窦重新构思这些话语，

使之成为耶稣追随者的使命宣告：“你们是……”。

在英语中，“世上的盐”已成为形容忠厚诚实之人的惯用语；

但在此处，其语气更为锐利，

即便盐的具体特质并不明确。

其意或指盐之防腐,调味,或辛辣灼热的性质。

若视为调味品，可象征门徒所传递之有益智慧

（参《米示拿‧Soṭa》9.15）。

此语亦含警告：若盐失其味，

便如被审判所弃者（如8:12；22:13），

“拋在外边，任人践踏”。

“光”在此前已作为默西亚或

福音宣讲的象征（4:16，引用依9:1）。

如今，此象征转用于门徒身上，

视其为宣报喜讯的使者。

正如“世界的光”（若9:5），

门徒当以善行引导他人归向天主。

在本福音中，正确实践（正行）为核心主题之一，

耶稣严厉责斥天主子民中失职的领袖，

特别是“经师与法利塞人”，

因其言行不一（23:3）。

门徒应如“建在山上的城”

（或暗指耶路撒冷，参依2:1–4；60:1–21），

其显眼之地理位置使其无法隐藏。

正如以色列蒙召为“万民之光”（依49:6），

围绕耶稣而兴起的犹太革新运动，也应照耀他人前行之路。

 

 

今天主前福音默想，

圣神领我感受主的话为我，

为每个世人皆是肯定与鼓励。

就像盐是不会失去味道的，

光是照亮并驱逐黑暗的，

山上的城是长久矗立高耸的，

基督徒的我，即便软弱，失足，

主已赐给了我恩宠的事实是不变且永存的。

我寄希望于天主，仁慈的主。

 

默观默想今天的福音，你看见什么？

 

+ZHYS